译文
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
小洲洼地的(de)新泉清澈令人叹嗟。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
深秋霜降(jiang)时节,水位下降,远处江心(xin)的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
横木为门城东头,可以幽(you)会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我(wo)相思愁。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看(kan)见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返(fan)。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
注释
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。