译文
山不在于高，有了神仙就出名。水不在于深，有了龙就显得有了灵气。这是(shi)简陋的房子，只是我（住屋的人）品德好（就感觉不到简陋了）。长到台阶上的苔痕(hen)颜色碧绿；草色青葱，映入帘中。到这里谈笑的都(du)是知识渊(yuan)博的大学者，交往的没有知识浅薄的人，可以弹奏不加装饰的古琴，阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳，没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐，西蜀有扬子云的亭子。孔子说：有什么简陋的呢?
他们竭尽全力辅助朝政，使秦国与列国鼎足而立，受到四方称颂。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色，你就要南下潇湘我却奔向西秦。
看它们的行动举止，类别与平日活泼的山鸡相象。
江岸高馆耸云霄，更有危楼倚山隈。
大苦与咸的酸的有滋有味，辣的甜的也都用上。
你自小缺少慈母的教训，侍奉婆婆的事令我担忧。
我放声吟诵楚辞，来度过端午。此时我漂泊在天涯远地，是一个匆匆过客。异乡的石榴花(hua)再红，也比不上京师里的舞者裙衫飘飞，那般艳丽。没有人能理解我此时的心意，慷慨悲歌后，只有一身风动凉过。万事在如今，只是空有一身老病在。墙东的蜀葵，仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒，看起来与往年相似，我将它浇到桥下的江水，让江水会带着流到湘江去。
我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨(mo)痕。
陶侃曾经外出游玩，看到一个人拿着一把没熟的稻穗，陶侃问：“你为什么用这个呢？”那人说：“我走在路上看见的，姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说：“你既然不种田了，还随意戏弄别人的庄稼！”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地，家家生活宽裕，人人丰衣足食。
梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
挑上了一担干柴到古渡头去卖，换了钱足够一天的开销，便心满意快。
瑟本有二十五根弦，但此诗创作于李商隐妻子死后，故五十弦有断弦之意
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台，在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚，山花盛开，所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴(qing)还是下雨，一定要前来游赏。你来后，你我朋友二人要随意地开怀畅饮，不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩，因为一旦错过时机，风雨一过天气虽说晴朗了，但到那时，你我朋友说不定又是你东我西各在天涯，再也难得相聚；或者即使没有你东我西各在天涯，也能再相聚首，但到那时也是春光不待人，早也匆匆的过去了。
黑水之地玄趾之民，还有三危都在哪里？
注释
94.将军：当时的上卿兼职将相，所以廉颇这样称呼蔺相如。
2.夜光杯：用白玉制成的酒杯，光可照明，这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载，为周穆王时西胡所献之宝。
⑼“惨光晶：形容日月惨淡，失去了光辉。
⒄南面：此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位，故皇帝见群臣时面向南而坐。
⑦有桀纣之乱：以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中，号苴侯。苴与巴国交好，而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯，苴侯奔巴。蜀又伐巴，苴侯求救于秦。
②簇：拥起。