译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到(dao)明天岁月更新就是新的一年。
清明这一天,南山北山到处都是忙于(yu)上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞(wu),凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静(jing)寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女(nv)们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
③捷:插。鸣镝:响箭。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⒐足:足够。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
遂:于是