译文
跂乌落魄,是为那般?
往(wang)事都已成空。屈原(yuan)忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑(tiao)遍了寒枝也(ye)不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
和(he)老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
云雾蒙蒙却把它遮却。
注释
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
13、肇(zhào):开始。
①占得:占据。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。