译文
告(gao)急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一(yi)走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未(wei)结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让(rang)地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎(wei)在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
⑥茫茫:广阔,深远。