译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的(de)闺房啊,还能剩下谁?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看(kan)那灯火闪烁。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃(bo)勃,孕育希望的情感。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相(xiang),早已是一杯黄土,被历史遗弃。
用捣掉(diao)壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
列国:各国。