首页 古诗词 季梁谏追楚师

季梁谏追楚师

宋代 / 方伯成

"竹院新晴夜,松窗未卧时。共琴为老伴,与月有秋期。
郑袖见捐西子浣。阴山鸣雁晓断行,巫峡哀猿夜唿伴。
"我为东南行,始登商山道。商山无数峰,最爱仙娥好。
早凉晴后至,残暑暝来散。方喜炎燠销,复嗟时节换。
"处世非不遇,荣身颇有馀。勋为上柱国,爵乃朝大夫。
"绮陌高楼竞醉眠,共期憔悴不相怜。
炉橐一以动,瑞气红辉辉。斋心独叹拜,中夜偷一窥。
繁绿阴全合,衰红展渐难。风光一抬举,犹得暂时看。"
千万人家无一茎。"
正寝初停午,频眠欲转胞。囷圆收薄禄,厨敝备嘉肴。
鞭扑校多怜校少,又缘遗恨哭三声。
吾君修己人不知,不自逸兮不自嬉。吾君爱人人不识,
吾尝静自思,往往夜达晨。何以送吾老,何以安吾贫。


季梁谏追楚师拼音解释:

.zhu yuan xin qing ye .song chuang wei wo shi .gong qin wei lao ban .yu yue you qiu qi .
zheng xiu jian juan xi zi huan .yin shan ming yan xiao duan xing .wu xia ai yuan ye hu ban .
.wo wei dong nan xing .shi deng shang shan dao .shang shan wu shu feng .zui ai xian e hao .
zao liang qing hou zhi .can shu ming lai san .fang xi yan yu xiao .fu jie shi jie huan .
.chu shi fei bu yu .rong shen po you yu .xun wei shang zhu guo .jue nai chao da fu .
.qi mo gao lou jing zui mian .gong qi qiao cui bu xiang lian .
lu tuo yi yi dong .rui qi hong hui hui .zhai xin du tan bai .zhong ye tou yi kui .
fan lv yin quan he .shuai hong zhan jian nan .feng guang yi tai ju .you de zan shi kan ..
qian wan ren jia wu yi jing ..
zheng qin chu ting wu .pin mian yu zhuan bao .qun yuan shou bao lu .chu bi bei jia yao .
bian pu xiao duo lian xiao shao .you yuan yi hen ku san sheng .
wu jun xiu ji ren bu zhi .bu zi yi xi bu zi xi .wu jun ai ren ren bu shi .
wu chang jing zi si .wang wang ye da chen .he yi song wu lao .he yi an wu pin .

译文及注释

译文
她的(de)魅力过去今天都在流传,荷花(hua)见了她也(ye)会害羞。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我(wo)想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
猫头鹰你这(zhe)恶鸟,已经夺走了我的雏子(zi),再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家(jia)里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。

注释
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
名:起名,命名。
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
【濯】洗涤。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
(17)冥顽:愚昧无知。

赏析

  可以断定李商隐的《《石榴》李商隐 古诗》是一首情诗,可是他究竟写给谁的呢?李商隐在无题二首里也提到过《石榴》李商隐 古诗:“….曾是寂寥金烬暗,断无消息《石榴》李商隐 古诗红。斑骓只系垂杨岸,何处西南任好风。”根据诗意不难看出这诗是写给他的初恋爱人的,而且这场爱情是失败的,让他刻骨铭心的。此“《石榴》李商隐 古诗”和彼“《石榴》李商隐 古诗”是同一个女子吗?要解开这疑问还得先看一看李商隐的爱情经历。据说他一生和多位女子有过情感,最早的是他与华阳姊妹的青梅竹马情,相传华阳三姊妹是当时有名的美女加才女,称为“三英”,李写给她们的爱情诗里用的是桃:《月夜重寄宋华阳姊妹》
  全诗词色古泽,气魄宏大。写景写情,皆诗人所目睹耳闻,亲身感受,因而情真意切。荡人胸怀,叙事明净利索,语气真实亲切。写同情处见其神,写对话处见其情,写议论处见其真,写希望处见其切。杜诗之所以称“诗史”者,盖在于此也。
  辛延年《羽林郎》:“胡姬年十五,春日独当垆。长裾连理带,广袖合欢襦。头上蓝田玉,耳后大秦珠。两鬟何窈窕,一世良所无。”《陌上桑》:“头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。”《焦仲卿妻》:“着我绣夹裙,事事四五通。足下蹑丝履,头上玳瑁光。腰若流纨素,耳着明月珰。指如削葱根,口如含朱丹。纤纤作细步,精妙世无双。”回环反复,咏叹生情,“态浓”八句就是从这种民歌表现手法中变化出来的。前人已看到了这诗用工笔彩绘仕女图画法作讽刺画的这一特色。胡夏客说:“唐宣宗尝语大臣曰:‘玄宗时内府锦袄二,饰以金雀,一自御,一与贵妃;今则卿等家家有之矣。’此诗所云,盖杨氏服拟于宫禁也。”总之,见丽人服饰的豪华,见丽人非等闲之辈。写到热闹处,笔锋一转,点出“就中云幕(yun mu)椒房亲,赐名大国虢与秦”,则虢国、秦国(当然还有韩国)三夫人在众人之内了。着力描绘众丽人,着眼却在三夫人;三夫人见,众丽人见,整个上层贵族骄奢淫佚之颓风见,不讽而讽意见。肴馔讲究色、香、味和器皿的衬托。“紫驼之峰出翠釜,水精之盘行素鳞”,举出一二品名,配以适当颜色,便写出器皿的雅致,肴馔的精美丰盛以及其香、其味来。这么名贵的山珍海味,缕切纷纶而厌饫久未下箸,不须明说,三夫人的骄贵暴殄,已刻画无遗了。“黄门飞鞚不动尘,御厨络绎送八珍”,内廷太监鞚马飞逝而来,却路不动尘,可见其规矩和排场。皇家气派,毕竟不同寻常。写得真好看煞人,也惊恐煞人。如此煞有介事地派遣太监前来,络绎不绝于途,原来是奉旨从御厨房里送来珍馐美馔为诸姨上巳曲江修禊盛筵添菜助兴,头白阿瞒(唐玄宗宫中常自称“阿瞒”)不可谓不体贴入微,不可谓不多情,也不可谓不昏庸了。
  第二联“惊风乱飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墙”,写的是近处所见。惟其是近景,见得真切,故写得细致。就描绘风急雨骤的景象而言,这是“赋”笔,而赋中又兼有比兴。屈原《离骚》有云:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。”又云:“擥木根以结茝兮,贯薜荔之落蕊;矫菌桂以纫蕙兮,索胡绳之纚纚。謇吾法大前修兮,非世俗之所服。”在这里,芙蓉与薜荔,正象征着人格的美好与芳洁。登城楼而望近处,从所见者中特意拈(yi nian)出芙蓉与薜荔,显然是它们在暴风雨中的情状使诗人心灵颤悸。风而曰惊,雨而曰密,飐而曰乱,侵而曰斜,足见对客观事物又投射了诗人的感受。芙蓉出水,何碍于风,而惊风仍要乱飐;薜荔覆墙,雨本难侵,而密雨偏要斜侵。这不禁使诗人产生联想,愁思弥漫。在这里,景中之情,境中之意,赋中之比兴,有如水中着盐,不见痕迹。
  第四章十二句,诗人于路上触景生情,感物伤怀。曹植在路上徘徊,前途茫茫,自己不禁发问:但在这里又有什么可以留恋的呢?原来相思之情是无穷无尽的。“相思”指弟兄之间的关怀,也就是指他对曹彰的悼念和对曹彪的思念。在陷入相思的苦痛之中,又面对着秋风、寒蝉、萧条的原野和西匿的白日。秋风没有温暖,寒蝉发出哀鸣,一派肃杀凄清景色。此外“归鸟赴乔林,翩翩厉羽翼;孤兽走索群,衔草不遑食”,更引起诗人的无限伤感。归鸟有林可赴,孤兽有群可归,鸟兽尚且各自寻求归宿,然而曹植本人却无路可走,无家可归,从而产生人不如物的感触,这就是“感物伤我怀”。最后只能“抚心长太息”,拍着胸脯长叹罢了,现实生活,没有前途和希望。
意境分析  此诗极不易写,因为房琯不是一般的人,所以句句都要得体;而杜甫与房琯又非一般之交,所以句句要有情谊。而此诗写得既雍容典雅,又一往情深,十分切合题旨。
  沈德在《唐诗别》中选录这首诗时曾指出:“四语皆对,读来不嫌其排,骨高故也。”绝句总共只有两联,而两联都用对仗,如果不是气势充沛,一意贯连,很容易雕琢呆板或支离破碎。这首诗,前一联用的是正名对,所谓“正正相对”,语句极为工整,又厚重有力,就更显示(xian shi)出所写景象的雄大;后一联用的是,虽然两句相对,但是没有对仗的痕迹。所以说诗人运用对仗的技巧也是十分成熟的。
  体贴,也是要有生活基础的,不是平日深谙她们的痛苦,或者竟是自己也有类似的经验,他不可能在欢乐的华林,偏偏有此悲凉之雾的感受。温庭筠只不过写出侍姬们因失去了人格的尊严,过着心灵屈辱生活的痛苦,没有直接去指摘那个社会,指责这种奢靡的生活,如白居易那样,明白的说“禄山胡旋迷君眼,兵过黄河疑未反;贵妃胡旋惑君心,死弃马嵬念更深”。——其实白居易在这儿把舞妓和安禄山、杨贵妃等同了起来,姑不论拟于不伦,说穿了也不过是女人是祸水的老调,为唐明皇开脱而已。而温庭筠这里,虽只勾画了豪门夜宴中的这么两个细节,然而作家的进步倾向就寓于这细节之中了。他就是要给这样美妙的生活戳上一个窟窿,而不是弥补它,粉饰它。珠光宝气在他的笔下,无异是套在她们纯洁心灵上的枷锁,粉脂香泽,也不过是给尊严的人格涂上屈辱的标志。他写的是另一种现实。他是眼睛向下的。是以他看到的,不是至高无上的皇帝的(di de)脸色,而是压迫在最底层的妓女们的痛楚。用现在的话来说,他不仅写出了阶级的对立,甚至还写出了压迫的根源。写出了皇王贵族的欢乐,就是建立在她们的痛苦之上的。虽然他当年不可能懂得什么是阶级斗争的学说,但可以肯定地说:他如果没有反对晚唐这种没落统治的进步思想,是绝对不会与这些“虬须公子五侯客”在感情上是如此绝然对立的。仅这一点,他便远远胜过许多古人,也远远超过了白居易的乐府水平。这样具有鲜明立场的诗,不能(bu neng)称之为现实主义的杰作,而硬要说成是什么“内容腐朽”,“无非是宫体的变形”,这是莫大的冤枉。他虽参加了夜宴,但感情却不同,能有如此用心,根本谈不上什么“放荡”。他不仅看到了这些女奴的痛苦,而且还有勇气在自己的乐府中为她们表达出来,根本不能说这是“形式主义”。当然,正是他的这种立场和表现,是要被封建的士大夫们说为“无行”的;他若“有行”,也就是和他们一个样了。然而对于今人,对于进步的评论家,由于立场的不同,不能和封建主义者同一个腔调。是以跟着前人而不加分析地说温庭筠是什么“缺乏深刻的思想内容”,说他“描摹的是醉酒歌舞的奢靡生活”,是没有“反映现实”,没有“指摘时弊”,就未免有乏艺术的真知灼见了。
  笔笔眼前小景,幽深宜人,展示出永州山水的特有风姿。柳宗元曾经说:“余虽不合于俗,亦颇以文墨自慰,漱涤万物,牢笼百态,而无所避之。”他的意思就是说虽然因永贞革新遭挫,但作者未改本色,于是借山水之题,发胸中之气,洗涤天地间万物,囊括大自然的百态,在用笔赞赏山水美的同时,把自己和山水融化在一起,借以寻求人生真谛,聊以自慰。因而,柳宗元在《《永州八记》柳宗元 古诗》中刻画永州山水的形象美、色彩美和动态美,不是纯客观地描摹自然,而是以山水自喻,赋予永州山水以血肉灵魂,把永州山水性格化了。可以说,永州山水之美就是柳公人格美的艺术写照,物我和谐,汇成一曲动人心弦的人与自然的交响华章。
  全诗可分两段。前四句为一段。“高树多悲风,海水扬其波”两句以比兴发端,出语惊人。《易》曰:“挠万物者莫疾乎风。”(《说卦》)谚曰:“树大招风。”则高树之风,其摧折破坏之力可想而知。“风”前又着一“悲”字,更加强了这自然景观所具的主观感情色彩。大海无边,波涛山立,风吹浪涌,楫摧樯倾,它和首句所描绘的恶劣的自然环境,实际是现实政治气侯的象征,曲折地反映了宦海的险恶风涛和政治上的挫折所引起的作者内心的悲愤与忧惧。正是在这样一种政治环境里,在这样一种心情支配下,作者痛定思痛,在百转千回之后,满怀悲愤喊出了“利剑不在掌,结交何须多”这一自身痛苦经历所得出的结论。没有权势便不必交友,这真是石破天惊之论!无论从传统的观念,无论从一般人的生活实际,都不能得出这样的结论来。儒家一向强调“有朋自远方来,不亦乐乎!”(《论语·学而》)强调“四海之内皆兄弟”(《论语·颜渊》)。从《诗经·伐木》的“嘤其鸣矣,求其友声”到今天民间流传的“在家靠父母,出门靠朋友”,都是强调朋友越多越好。然而,正是由于它的不合常情常理,反而有了更加强烈的震撼力量,更加深刻地反映了作者内心的悲愤。从曹集中《赠徐干》“亲交义在敦”、《赠丁仪》“亲交义不薄”、《送应氏》“念我平生亲”、《箜篌引》“亲友从我游”等等诗句来看,作者是一个喜交游、重友情的人。这样一个风流倜傥的翩翩佳公子,如今却大声呼喊出与自己本性完全格格不入的话来,不但用以自警,而且用以告诫世人,则其内心的悲苦激烈、创巨痛深,正是不言可知。
  柳无忌曾指出苏曼殊的《本事诗》十首都是他为其所钟爱的日本歌伎百助枫子所写,但苏曼殊的身世特别,又投身佛门,自知生死无常,不能给百助以家庭的安顿和幸福的保障,故始终未能与百助结婚。此处所选的第一首诗就道出(dao chu)他内心的这种矛盾。 “乌舍凌波肌似雪”是以印度传说中的神女乌舍来比喻百助,说她步履轻盈如凌波仙子,其肌肤又如雪似玉;“亲持红叶索题诗”是指百助对他诗才的爱戴和一片深情,此处用“红叶题诗”的典故也暗示了百助有向他求婚的经历。然而,诗人已经出家为僧了,心中苦衷不能尽道,虽然钟情百助,也只好对这美妙动人的少女加以婉拒了。诗的最后两句正透露出诗人的矛盾:泪本是有情之物,诗人偏把泪说成是无情;相逢是爱的开始,但却留下了恨的遗憾。诗人模仿唐人诗句“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”,改“未嫁”为“未剃”,一方面说明他内心深处真爱百助,另一方面又蕴含了无限的无奈与哀婉。
  全篇紧扣诗题,句句写“夏夜苦热”。起首二句开门见山,交代时间、处所,直截点题,并提挈全篇。永州属亚热带湿润季风气候,夏日温度高,且时间长。诗人半夜尚不能入睡,悄悄起身登西楼去乘凉;夜半如此,骄阳暴晒的白天,可想而知。简略几笔,就高度概括了夏天之热,生灵之苦。

创作背景

  此词是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作,创作时间在公元1181年至1192年间。辛弃疾在带湖居住期间,常到博山游览,博山风景优美,他却无心赏玩。眼看国事日非,自己无能为力,一腔愁绪无法排遣,遂在博山道中一壁上题了这首词。

  

方伯成( 宋代 )

收录诗词 (3926)
简 介

方伯成 方伯成,生平、里籍均不详。姓名仅见明·张禄《词林摘艳》,存世套数一套。

截竿入城 / 理卯

君为着作郎,职废志空存。虽有良史才,直笔无所申。
余今过四十,念彼聊自悦。从此明镜中,不嫌头似雪。"
祸患如棼丝,其来无端绪。马迁下蚕室,嵇康就囹圄。
"早闻一箭取辽城,相识虽新有故情。清句三朝谁是敌,
瑰奇填市井,佳丽溢闉阇.勾践遗风霸,西施旧俗姝。
俯怜雏化卵,仰愧鹏无窠。巢栋与巢幕,秋风俱奈何。
"子骋丹青日,予当丑老时。无劳役神思,更画病容仪。
野鸟终难絷,鹪鹩本易厌。风高云远逝,波骇鲤深潜。


江上渔者 / 空语蝶

五年江上损容颜,今日春风到武关。
正色摧强御,刚肠嫉喔咿。常憎持禄位,不拟保妻儿。
封疆与我且为邻。郡楼对玩千峰月,江界平分两岸春。
枝干日长大,根荄日牢坚。不归天上月,空老山中年。
囚渐多,花之赤白奈尔何。"
感时良为已,独倚池南树。今日送春心,心如别亲故。"
为感君恩须暂起,炉峰不拟住多年。
"经时苦炎暑,心体但烦倦。白日一何长,清秋不可见。


玉阶怨 / 香又亦

诤臣杜口为冗员,谏鼓高悬作虚器。一人负扆常端默,
"前池秋始半,卉物多摧坏。欲暮槿先萎,未霜荷已败。
"终须修到无修处,闻尽声闻始不闻。
忽见千花塔,因停一叶舟。畏途常迫促,静境暂淹留。
"今朝览明镜,须鬓尽成丝。行年六十四,安得不衰羸。
犹胜不悟者,老死红尘间。
"执象宗玄祖,贻谋启孝孙。文高柏梁殿,礼薄霸陵原。
鼓鼙催暝色,簪组缚微躯。遂别真徒侣,还来世路衢。


浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓 / 令狐丹丹

"莫嫌地窄林亭小,莫厌贫家活计微。
下流上通上下泰。周灭秦兴至隋氏,十代采诗官不置。
何处春深好,春深女学家。惯看温室树,饱识浴堂花。
为诗意如何,六义互铺陈。风雅比兴外,未尝着空文。
我统十郎官,君领百吏胥。我掌四曹局,君管十乡闾。
人间斗在不如吾。竿头已到应难久,局势虽迟未必输。
"去年十月半,君来过浙东。今年五月尽,我发向关中。
暂留协律语踟蹰。紫微星北承恩去,青草湖南称意无。


思远人·红叶黄花秋意晚 / 俎壬寅

有木名水柽,远望青童童。根株非劲挺,柯叶多蒙笼。
雄为光电烻,雌但深泓澄。龙怒有奇变,青蛇终不惊。
"早年勤倦看书苦,晚岁悲伤出泪多。眼损不知都自取,
"戚戚抱羸病,悠悠度朝暮。夏木才结阴,秋兰已含露。
莫忘全吴馆中梦,岭南泥雨步行时。"
思远镜亭上,光深书殿里。眇然三处心,相去各千里。"
忽因时节惊年几,四十如今欠一年。"
不因身病久,不因命多蹇。平生亲友心,岂得知深浅。"


长安早春 / 公羊芷荷

酒狂又引诗魔发,日午悲吟到日西。"
"地压坤方重,官兼宪府雄。桂林无瘴气,柏署有清风。
"官初罢后归来夜,天欲明前睡觉时。
携来朱门家,卖与白面郎。与君啖肥马,可使照地光。
如何尹京者,迁次不逡巡。请君屈指数,十年十五人。
"雪发随梳落,霜毛绕鬓垂。加添老气味,改变旧容仪。
念倍燕求骏,情深项别骓。银收钩臆带,金卸络头羁。
何处埋奇骨,谁家觅弊帷。稠桑驿门外,吟罢涕双垂。"


丑奴儿近·博山道中效李易安体 / 松恺乐

投辖多连夜,鸣珂便达晨。入朝纡紫绶,待漏拥朱轮。
鲛绽酆城剑,虫凋鬼火书。出闻泥泞尽,何地不摧车。"
倚棹谁为伴,持杯自问身。心情多少在,六十二三人。"
白首外缘少,红尘前事非。怀哉紫芝叟,千载心相依。"
节量梨栗愁生疾,教示诗书望早成。
"乘兴无羁束,闲行信马蹄。路幽穿竹远,野迥望云低。
数子皆奇货,唯予独朽株。邯郸笑匍匐,燕蒯受揶揄。
"琵琶师在九重城,忽得书来喜且惊。一纸展看非旧谱,


春夜别友人二首·其二 / 司徒尔容

赖有青毡帐,风前自张设。复此红火炉,雪中相暖热。
一别承明三领郡,甘从人道是粗才。"
"三日欢游辞曲水,二年愁卧在长沙。
"渥洼徒自有权奇,伯乐书名世始知。竞走墙前希得俊,
明朝二月二,疾平斋复毕。应须挈一壶,寻花觅韦七。"
羲和鞭日走,不为我少停。形骸属日月,老去何足惊。
"筋力年年减,风光日日新。退衙归逼夜,拜表出侵晨。
百辟入门两自媚。夕郎所贺皆德音,春官每奏唯祥瑞。


送东莱王学士无竞 / 僧盼丹

车马煌煌。若此颠倒事,岂非天道短,岂非人道长。
尘缨世网重重缚,回顾方知出得难。"
"黑花满眼丝满头,早衰因病病因愁。
一可支吾琴,一可贮吾酒。峭绝高数尺,坳泓容一斗。
上缀珠光作乌兔。别为天地于其间,拟将富贵随身去。
二毛晓落梳头懒,两眼春昏点药频。
歌舞教成心力尽,一朝身去不相随。"
夜长火消尽,岁暮雨凝结。寂寞满炉灰,飘零上阶雪。


行香子·述怀 / 宇单阏

作之军旅传糟粕。明皇度曲多新态,宛转侵淫易沉着。
不然岂有姑苏郡,拟着陂塘比镜湖。"
"火急欢娱慎勿迟,眼看老病悔难追。
一篇长恨有风情,十首秦吟近正声。每被老元偷格律,苦教短李伏歌行。世间富贵应无分,身后文章合有名。莫怪气粗言语大,新排十五卷诗成。
忆得双文衫子薄,钿头云映褪红酥。"
谈游费閟景,何不与逡巡。僧来为予语,语及昔所知。
"紫袍新秘监,白首旧书生。鬓雪人间寿,腰金世上荣。
当时客自适,运去谁能矫。莫厌夏虫多,蜩螗定相扰。