译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫(po)近崦嵫山旁。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的(de)掌上身。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤(feng)儿。
旅途中大雁啾(jiu)啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
闺(gui)中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
虽然如此,但是天下还比较安(an)定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
(37)负羽:挟带弓箭。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。