译文
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
群雄(xiong)相互牵掣,不能一致行动(dong),面对战场犹豫不决。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西(xi)北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
“魂啊回来吧!
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
你姐妹自幼尝(chang)尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
埋住两轮啊绊住四匹(pi)马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。