译文
平湖万顷凝(ning)着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说(shuo),罗浮山下(xia),有暗道与仙境连通。
梦醒了,伊(yi)人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证(zheng)这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
齐王说:“不如与他人(多(duo)数人)一起欣赏音乐更快乐。”
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
献赋十年至今仍未得恩遇(yu),如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
俄而:不久,不一会儿。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
(26) 裳(cháng):衣服。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。