译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药(yao)草皆已老去。
春天啊,你此次归去,是(shi)否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把(ba)他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放(fang)?
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
〔居无何〕停了不久。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。