译文
治理川谷马上大功(gong)告成,尧帝为何对他施刑?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百(bai)姓前来依傍?
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
踩着白(bai)薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意(yi)飘浮,相互追逐。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了(liao),即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不(bu)如她。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
谷穗下垂长又长。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。