译文
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹(xie)。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都(du)会随之绽放笑颜。
禅(chan)客归山心情急,山深禅定易得安。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前(qian)的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕(pa),秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮(man)夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望(wang)大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
来欣赏各种舞乐歌唱。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
没有人知道道士的去向,
注释
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
16、死国:为国事而死。
(5)熏:香气。