译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来(lai)一般。黄昏时,静(jing)寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
(题目)初秋在园子(zi)里散步
一条龙(long)背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
不是现在才(cai)这样,
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘(zhai)过的花朵如今(jin)都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点(dian)也不念夫妻之情呀。
“听说双方美好必将结合看谁(shui)真正好修必然爱慕。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
⒃绝:断绝。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。