译文
在(zai)这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有(you)些偶然。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
有情之人(ren)都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了(liao)归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
如今我高官厚禄你却离人间(jian),为你寄点延请僧道超度士灵。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令(ling)人低昂。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
尾声:
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
【实为狼狈】
⑤金:银子。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。