译文
在(zai)南方,有一位美丽的女(nv)子,她的面容若桃花(hua)般芳艳,如李花般清丽。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结(jie)成霜。 意中之(zhi)人在何处?就在河水那一方。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长(chang)门宫前。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独(du)自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
5、月华:月光。
傥:同“倘”。
⑸萍:浮萍。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。