译文
用捣掉壳的(de)野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边(bian)。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
今夜(ye)是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了(liao):娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反(fan)常。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧(ce),山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⑤昵:亲近,亲昵。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
流:流转、迁移的意思。
140.先故:先祖与故旧。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。