译文
秦王骑(qi)着猛虎般的(de)骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
但水上的石桥和(he)水边的红塔旧色依然。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身(shen)都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改(gai)变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉(chen)沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
飒飒秋风卷地而来,满园(yuan)菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
注释
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
29.林:森林。
⑷易:变换。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。