译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席(xi),香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
送给希望保养身体的人上面这些(xie)话,希望他们能用这个方法来养生。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
在千里的行途中(zhong)悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
夜市上充斥着卖(mai)菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
魂啊回来吧!
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄(zhuang)稼就不会饿肚皮。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙(mang),莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
241. 即:连词,即使。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
②河,黄河。