译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
酒杯用的(de)是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍(tuo)鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落(luo)如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
悲(bei)愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
剑泉深得无法测量(liang),陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫(yu)迟疑决定不下。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
千军万马一呼百应动地惊天。
注释
妄言:乱说,造谣。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
(15)后元二年:前87年。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
相亲相近:相互亲近。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
《江上渔者》范仲淹 古诗
⑶箸(zhù):筷子。