译文
一年俸禄有三百石,到了年底还(huan)有余粮。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
人生中的祸(huo)患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不(bu)怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留(liu)恋(lian)贤明之时。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
既非野牛又非虎,穿(chuan)行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短(duan)(duan)短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
也许志高,亲近太阳?
注释
②谱:为……做家谱。
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
②平明:拂晓。
④三春:孟春、仲春、季春。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?