译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生(sheng)辉艳丽动人。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙(bi)恶劣!
衣被都很厚(hou),脏了真难洗。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子(zi)而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷(ting)的威严和政令都不能被接受(shou),这又是应该为之流泪悲伤的事。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹(tan)息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名(ming)
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
蛇鳝(shàn)
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
上头:山头,山顶上。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。