译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰(feng)深幽邃密。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此(ci)时怎么办。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
四匹青骊驾(jia)起一乘车,千乘猎车并驾前行。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡(jun)平阳县人(ren),以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受(shou)到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托(tuo)在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升(sheng)到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
那里有扭成九(jiu)曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
22.江干(gān):江岸。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”