译文
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金(jin)带。只要有一间茅屋,四(si)周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉(yu)快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无(wu)数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得(de)周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
君子说:学习不可以停止的。
老百姓呆不住了便抛家别业,
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
注释
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
⑵凤城:此指京城。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。