译文
孤独的情怀激动得(de)难以排遣,
感觉到娥皇女(nv)英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔(pan)询问渔船。
又一次(ci)到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷(tou)英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好(hao)像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺(miao)茫。
隐约的青山,漫天的大雨(yu),雨柱如银色的竹子从天而降。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
直到家家户户都生活得富足,
注释
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
45.坟:划分。
终亡其酒:那,指示代词
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。
③阿谁:谁人。