译文
横江(jiang)的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光(guang)毫无遮拦地洒满秦淮河上。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
可是贼心难料,致使官军溃败。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东(dong)方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
已不知不觉地快要到清明。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧(jian),就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教(jiao),就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐(ci)给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
挽:拉。
24.淫:久留。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。