译文
“魂啊归来吧!
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同(tong)回故乡(xiang)。
只有(you)那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
九重天的关门都守着(zhuo)虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰(peng)不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
游兴还没有结束,但村(cun)落中已(yi)经出现袅袅炊烟。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
你千年一清呀,必有圣人出世。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
(5)济:渡过。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
①多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅黄色的丝条,唐贺知章《咏柳》:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
于:在。