译文
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们(men)一起痛饮。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了(liao)。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊(a),人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必(bi)须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远(yuan)处(chu),传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
两岸连山,往纵深看则重重叠(die)叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
[4]把做:当做。
25、搴(qiān):拔取。