译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
趁旅途的征衫未换,正好去朝(chao)见天子(zi),而(er)今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说(shuo)都故友倘若问(wen)(wen)到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
②之子:那个人,指所怀念的人。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
①口占:随口吟出,不打草稿。
4.皋:岸。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。