译文
我就像(xiang)那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息(xi)的地方;又如同(tong)无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
今日又开了几朵呢?
巫峡里面波浪滔天(tian),上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平(ping)的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但(dan)即使(这里)的确(que)很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显(xian)得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
运行万里而来的瞿(ju)塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
注释
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
④怨歌:喻秋声。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
7.以为:把……当作。
140.先故:先祖与故旧。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。