译文
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
邙山(shan)墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅(jian)着斑斓的火花报什么喜讯。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也(ye)(ye)不信这书斋里别有春景。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
走入相(xiang)思之门,知道相思之苦。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
飙:突然而紧急。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
45、受命:听从(你的)号令。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”