译文
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一(yi)回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
口渴也不能饮盗泉水,热(re)也不能在丑陋的树木下歇息(xi)。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭(gong)敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好(hao)像(我)当初送你过江的时候一样。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服(fu)上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
上指(zhi)苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
4. 泉壑:这里指山水。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
奈:无可奈何。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
少顷:一会儿。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
19.易:换,交易。