译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的(de)鹌鹑案头陈。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋(mou)划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里(li)人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改(gai)成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天(tian)也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制(zhi),都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
可怜庭院中的石榴树,
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
70曩 :从前。
风回:指风向转为顺风。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
清:清芬。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
2、腻云:肥厚的云层。