译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
在金字题名的(de)榜(bang)上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么(me)办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我听说有客人(ren)从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试(shi)牛刀?赠送(song)给您两只玉瓯作为寿礼。
什么人在半夜把山推走了?抬(tai)头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷(he)花也早失去当日的风姿。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
⑷岩岩:消瘦的样子。
①发机:开始行动的时机。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
15.薄:同"迫",接近。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
①流光:流动,闪烁的光采。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”