译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
阖庐有功寿梦之(zhi)孙,少年遭受离散之苦。
夕阳下那被野草覆盖的(de)行宫,自(zi)己的归宿在哪里啊?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰(yang)望空(kong)中飞鸿劝着胡酒。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
新长的竹子要比旧竹子高(gao),它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
继承(cheng)前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
①郁陶:忧思聚集。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。