译文
我不(bu)由自主地靠着几株古松犯愁。
身闲处始觉得去(qu)名为是,心悟了方知道苦行为非(fei)。
送来一阵细碎鸟鸣。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近(jin)(jin)的小黄山也愁白了头。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木(mu)来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如(ru)今又(you)是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。