译文
久客在外,心绪(xu)难平,动荡如东海波涛,难以平息。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人(ren)。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才(cai)回春。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中(zhong);水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
别墅主人和我没有见过(guo)面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城(cheng)长(chang)安呢?
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
(39)遒(qiú):刚劲有力。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
⑷合:环绕。