译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头(tou)发白了,还在书写《太玄经》。
照这样说来,怎样的(de)人才能做到完全公正与正确呢?我说不(bu)是(shi)道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此(ci)就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
春雨迅猛,池塘水满(man),遥望群(qun)山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
得公之心:了解养猴老人的心思。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
3 金:银子
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。