译文
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛(zhu)网,沾满了尘埃。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快(kuai)(kuai)的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场(chang)杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮(zhuang),(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
万古都有这景象。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸(shen)到何方?
注释
入眼:看上。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
199、灼:明。