译文
若是(shi)登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的(de)亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人(ren)感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
向前登上一道(dao)道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋(qiu)蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日(ri)的孤雁一样孑然无助。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
知道你远道而来定会有(you)所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼(pan)鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
注释
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
④大历二年:公元七六七年。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
[7] 苍苍:天。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
7.暇(xiá):空闲时间。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。