译文
水边高地兰草长满路,这条道(dao)已遮没不可寻。
正是(shi)三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的(de)垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾(zeng)有这样急促的。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
等(deng)待千年才(cai)等到与你相遇,你又为何独自前往?
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
往昔的金陵(ling)城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
志在流水:心里想到河流。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
271、称恶:称赞邪恶。