译文
有篷有窗的安车已到。
纵(zong)使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
面对此情(qing)景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
等(deng)待千年才等到与你相遇,你又为(wei)何独自前(qian)往?
飘拂的游丝被喜鹊绊(ban)落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势(shi)雄伟横出于半空之中。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
〔21〕言:字。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。