译文
杯酒可通儒家的大道,一斗(dou)酒正合道家的自然。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂(li)。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万(wan)古流传。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
登楼望家国(guo),有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡(dang)住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁(shui)倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
细雨止后
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
注释
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
试花:形容刚开花。
⑺漫漫:水势浩大。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
100、结驷:用四马并驾一车。
⑤老夫:杜甫自谓。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。