译文
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当(dang)中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地(di)方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做(zuo)到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台(tai)修筑的原因(用以观山)。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成(cheng)年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙(xian)道之气。
注释
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
④轩槛:长廊前木栏干。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
22.可:能够。
离离:青草茂盛的样子。
25.唳(lì):鸟鸣。
诣:到........去(指到尊长那里去)。