译文
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一(yi)样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
劝你(ni)不要让泪水把(ba)牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书(shu)信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚(hou)恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨(tao)人喜欢。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
十四岁时嫁给你作妻子,害(hai)羞得没有露出过笑脸。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
259.百两:一百辆车。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
【诏书切峻,责臣逋慢】