译文
群雄相互牵掣，不能一致行动，面对战场犹豫不决。
但风雨(yu)嫉妒鲜花的美丽，时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
“有人在下界，我想要帮助他。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只(zhi)留下一座空荡荡的黄鹤楼。
秦穆公又问：“你们对国君的命运有什么看法？”阴饴甥说：“小人发愁，认为国君不免灾祸；君子宽心，以为国君必定回来。小人说：‘我对秦国太无情了，秦国岂肯还我国君？’君子说：‘我已认罪了，秦国必定还我国君。’他背叛了，就抓起来；他认罪了，就放回来。恩德再没有比这更厚的了，刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德，那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结，秦国真(zhen)可成就霸业了。不然的话，当初帮他回国登位，又不让他安于其位；后来废了他的君位，又不让他复位，以致原来施的恩德，反变成仇恨，秦国总不会出此下策吧！”
辜负了戴的头巾，我对你来说意味着什么？
穆公在生时同三良就像一个人一样，死了也不肯同三良分身。
明知道死别最后一次见面，贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
赵王被俘虏后，终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土，驾着哀鸣的马，身后跟着洒下热泪的臣子，向房陵进发。
细雨蒙蒙打湿了楝花，在南风的吹拂下，每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色，饱受了风蚀尘染；有谁相信(xin)，她当年轻歌一曲，能使君王倾倒迷乱？
骄纵飞扬的意气充满整条道路，鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
还有三只眼睛的虎头怪，身体像牛一样壮硕。
为何羿将肥肉献上蒸祭，天帝心中却并不以为善？
（陆机）是否还能听(ting)见华亭的别墅间的鹤唳？（李斯）是否还能在上蔡东门牵鹰打猎？
美人啊美人，真是薄命。这一回，真难摆脱，难摆却那花容月貌憔(qiao)悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交，白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬，心痒痒备受煎熬，只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
锁闭华屋，无人看见我悲哀的泪痕。
乌孙来汉朝朝聘后，取消王号，对汉称臣。边远地方停息了战争，战争的烟尘消散了，到处充满日月的清辉。
两年第三次辜负了春神，归来吧，说什么也要好好品味今春的温馨。
远方宾客踏着田间小路，一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮，争着将往日的情谊诉说。
注释
窅冥：深暗的样子。
妾：李白妻子宗氏自称。三作相：指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰：“白始娶于许……又合于刘，刘诀。次合于鲁一妇人，生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之，李白先后四娶，宗氏为第四位夫人。
蒸沤历澜：热气蒸，积水沤，到处都杂乱不堪。澜：澜漫，杂乱。
④左挽因右发：左手挽弓，右手发箭。纵：放箭。两禽：指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
（30）良家：指田宏遇家。