译文
在路途的(de)马上渡过晚春的寒食节,
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天(tian)(tian)(tian)空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
以为(wei)听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
(22)顾:拜访。由是:因此。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
73.案节:马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒:指马足尚未尽情奔驰。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
57、薆(ài):盛。