译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
陈王曹植当年宴设平(ping)乐观的(de)(de)事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落(luo)下孤零零的船儿解开了缆索。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚(xu)幻的企望。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭(fan),一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮(mu)云,又把青山密遮。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
仆:自称。
69疠:这里指疫气。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。