译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时(shi)(shi)分听到(dao)前殿传来按着节拍唱歌的(de)声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
我本来是平民,在南阳务农(nong)亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走(zou)效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注释
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
解:把系着的腰带解开。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
⑦逐:追赶。