译文
用(yong)捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
数年来宦游不止,已倦于打听前(qian)行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知(zhi)音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎(zha)多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
梦中我回到了故乡(xiang),看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
局促:拘束。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
⑾龙荒:荒原。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
者:……的人。
6、泪湿:一作“泪满”。